Ces langues qui nous racontent…
Pourquoi ne pourrait-on pas tous parler une seule et même langue, comme lorsque les hommes de Babylone ne parlaient qu’une seule langue et ne formaient qu’un seul peuple ? Les langues sont-elles un simple moyen de communication, des prisons ou des refuges ? Le langage est-il source de divisions ou de partage ? Autant…
Are we all homeless ?
I’ ve always liked being bilingual. It means that communication has rarely been a problem for me. Nowadays, English is such a common language, I’ve always been able to find someone who could speak it in a few places I’ve been. I guess that if one language could be called common to all, it would be…
Est riche celui qui apprend sur lui-même en apprenant des autres…
» En disséquant les mots que nous aimons, sans nous soucier de suivre ni l’étymologie, ni la signification admise, nous découvrons leurs vertus les plus cachées et les ramifications secrètes qui se propagent à travers tout le langage, canalisées par les associations de sons, de formes et d’idées. Alors le langage se transforme en oracle,…
Le langage, source de malentendus ?
http://crdp.ac-paris.fr/parcours/fondateurs/index.php/category/babel A l’origine, la Tour de Babel est un épisode de la Bible, de l’Ancien Testament et l’histoire de cette tour est une des plus anciennes, celle de la Genèse. Les hommes ne parlaient qu’une seule langue. Ils voulurent construire une tour, si haute, qu »elle leur permettrait d’atteindre Dieu, d’être Dieu. Pour les punir de…